Curriculum Collège

 

Sixième à Troisième

Eurocampus bilingue de la 5e à la 3e – DNB et Junior Certificate

L’Eurocampus Dublin, établi en 2005, est une collaboration entre le Lycée Français d’Irlande et l’école allemande de St Kilian’s.

C’est un programme d’enseignement intégré qui offre aux élèves de la 5e à la 3e l’opportunité d’étudier à la fois en français et en anglais et de préparer à la fois le Diplôme National du Brevet (DNB) et le « Junior Certificate » irlandais.

Ce programme permet à nos élèves de rencontrer des élèves de cultures et nationalités différentes.  Il y a actuellement plus de 20 nationalités représentées au LFI et plus de 30 à St Kilian’s. Nos élèves bénéficient ainsi de la richesse d’une éducation multiculturelle.

La préparation à ce programme se fait dès l’école primaire, en CM2. Les élèves ont actuellement une heure et demie supplémentaire d’enseignement d’histoire et de sciences en anglais, et ce en plus des cours d’anglais. La continuité de cette préparation est assurée en 6e où les cours de musique, arts et une partie des cours d’histoire sont également enseignés en anglais.

En 5e, un tronc commun d’enseignement a été créé, les élèves des deux écoles sont rassemblés pour la moitié des cours afin d’étudier un programme commun en anglais. Ce programme a été étudié spécifiquement pour combiner les programmes français et irlandais.

Pour la moitié restante de l’emploi du temps, nos élèves suivent les cours en français pendant que les étudiants de St Kilian’s approfondissent le curriculum irlandais.

Nos élèves doivent donc relever le défi d’un emploi du temps de 33 heures de classe en 5e. Les matières étudiées en anglais sont l’histoire, la géographie, l’anglais, l’irlandais, le sport, l’art, la musique et l’économie. Les matières enseignées en français comprennent la biologie, les sciences physiques, l’histoire, la géographie, l’éducation civique, les mathématiques, le latin, le français, la musique, l’allemand et l’espagnol. Comme vous pouvez le constater, les élèves étudient en fin de cycle 3 ou 4 langues.

Avec un total combiné d’environ 75 élèves par an, les étudiants sont répartis dans trois classes d’environ 25 élèves, 2/3 de St Kilian’s et 1/3 du LFI. A la fin de la 3e, nos élèves passent le brevet ainsi que le « Junior Certificate » alors que les élèves de St Kilian’s ne préparent que le «  Junior Certificate ».

Ce programme unique et riche est une occasion remarquable pour évoluer dans un environnement intellectuel et culturel stimulant